Webdesign Kehl — Website erstellen lassen
Wir erstellen Websites für Betriebe in Kehl. Wer Kundschaft von beiden Rheinseiten hat, bekommt die Seite auf Wunsch zweisprachig — mit abgestimmter Gestaltung und eigener Adresse je Sprache.
Websites, die wir selbst gebaut haben
Zwei von uns umgesetzte Unternehmenswebsites. Sehen Sie sich Gestaltung, Leistungen und Kontaktwege direkt auf den veröffentlichten Seiten an.
Für wen wir in Kehl bauen
- Betriebe mit Kundschaft von beiden Rheinseiten
- Handwerk und Dienstleister im Stadtgebiet
- Händler, die auch über die Grenze liefern
Eine Website auf Deutsch und Französisch
Wenn Ihr Betrieb in Kehl Kundschaft auf beiden Rheinseiten anspricht, planen wir die Sprachfassungen zusammen: Seitenstruktur, Texte und den Weg zur Anfrage. Sie legen fest, welche Inhalte übersetzt werden und wer spätere Änderungen in beiden Sprachen pflegt.
- Eigene Sprachadressen: Jede Fassung bekommt eine erreichbare URL; der Umschalter führt zur entsprechenden Seite.
- Gleicher Umfang: Leistungen, Kontakt und Formulare in beiden Fassungen abstimmen.
- Gemeinsame Abnahme: Navigation, Sprachwechsel und Anfrage auf dem Telefon in beiden Sprachen prüfen.
Webdesign und Website-Erstellung für Betriebe in Kehl
Wir planen die Inhalte, gestalten die Seiten und setzen Ihre Website technisch um. Ob Sie eine erste Firmenwebsite brauchen oder Ihren bestehenden Auftritt erneuern möchten, klären wir im Erstgespräch.
- Website für einen Betrieb — Startseite, eine Seite je Leistung, Referenzen, Kontakt. Der häufigste Fall.
- Überarbeitung statt Neubau — wenn der Unterbau taugt und nur Struktur, Tempo und Darstellung auf dem Telefon nachziehen müssen.
- Ergänzend: Onlineshop auf Shopify — wenn Sie Produkte online verkaufen möchten, von der Produktdarstellung bis zum Versand.
Was jede Seite von uns mitbringt
Unabhängig vom Umfang gilt derselbe Standard. Das sind keine Zusatzleistungen, sondern die Grundlage — sonst müssten wir es später ohnehin nachbessern.
- Mobil zuerst gebaut. Die Seite entsteht für das Telefon und wird auf dem Bildschirm großzügiger, nicht umgekehrt.
- Ladezeit geprüft. Passende Bildgrößen, gezielt eingesetzte Schriften und Tests auf einem mobilen Bildschirm.
- Auffindbar aufgebaut. Passende Titel und Beschreibungen, verständliche Seitenstruktur und Weiterleitungen bei geänderten Adressen.
- Barrierearm gestaltet. Kontraste, Tastaturbedienung, Beschriftungen an Formularfeldern und Alternativtexte gehören in unsere Abnahme.
- Zugänge übergeben. Domain, Hosting oder Shopify-Konto laufen auf Ihren Namen. Die Übergabe und Nutzungsrechte werden im Angebot festgehalten.
Ablauf und Preis
Wir arbeiten durchgehend digital: Erstgespräch am Telefon, Entwürfe und Zwischenstände auf einer Vorschauadresse, Rückfragen mit Blick auf denselben Bildschirm. Sie sehen den Stand, wann Sie wollen, statt auf einen Termin zu warten.
Nach der Klärung erhalten Sie einen Festpreis für einen schriftlich festgelegten Umfang. Seitenzahl, Texte und Bilder, zusätzliche Sprachen und Schnittstellen gehen in das Angebot ein. Änderungen am vereinbarten Umfang stimmen wir gesondert ab.
- Erstgespräch am Telefon — eine halbe Stunde, kostenlos: was Sie haben, was fehlt, ob sich der Aufwand lohnt.
- Umfang und Festpreis — schriftlich, einschließlich Zuständigkeiten und vorgesehener laufender Kosten.
- Entwurf — Startseite und eine Unterseite, bevor der Rest gebaut wird.
- Umsetzung — Zwischenstände jederzeit auf der Vorschauadresse einsehbar.
- Übergabe — Zugänge, Einweisung als Aufzeichnung, Rechnung.
Übergabe und laufende Kosten
Bei einer individuell entwickelten Website klären wir Quellcode, Nutzungsrechte, Domain und Hosting vorab. Ein späterer Hostingwechsel richtet sich nach der eingesetzten Technik und den Lizenzen. Wartung und Inhaltspflege können separat vereinbart werden.
Bei einem Shopify-Shop bleiben Sie Inhaber des Shop-Kontos. Für den Betrieb fallen der Shopify-Tarif und gegebenenfalls Kosten für Apps, Themes oder weitere Dienste an. Die Shopify-Plattform lässt sich nicht einfach auf einen anderen Webhoster übertragen; ein Systemwechsel wird als eigenes Vorhaben geplant.
Wer Ihre Website gestaltet und umsetzt
Sie sprechen mit der Person, die das Projekt auch baut. Keine Vermittlung, keine Weitergabe, keine drei Ebenen zwischen Frage und Antwort.
Von der ersten Seitenstruktur über den Webdesign-Entwurf bis zur fertigen Website haben Sie einen direkten Ansprechpartner. Unsere veröffentlichten Website-Projekte zeigen Ihnen, wie wir Unternehmensauftritte umsetzen.
- Website-Referenzen: MARKLEM Aufzüge und BDS Security.
- Firmensitz: Offenburg. Kontaktdaten und Anbieterangaben finden Sie im Impressum.
Häufige Fragen aus Kehl
Das hängt vom Umfang ab, deshalb nennen wir keine Pauschale. Nach einem halbstündigen Erstgespräch bekommen Sie einen Festpreis für einen schriftlich festgelegten Umfang.
Das hängt von der Textmenge, den Formularen und dem Umfang der Übersetzung ab. Wir kalkulieren die zweite Fassung im Angebot getrennt und klären auch ihre spätere Pflege.
Mit einer eigenen Adresse je Sprache, einem Umschalter zur passenden Seite und gegenseitiger hreflang-Auszeichnung. So lassen sich die Fassungen einzeln aufrufen und Suchmaschinen können ihre Zuordnung erkennen.
Nicht zwingend. Ein Sprachverzeichnis unter Ihrer bestehenden Domain kann ausreichen. Wenn Sie bereits eine französische Domain mit eigenen Inhalten nutzen, prüfen wir diese vor einer Entscheidung mit.
Nein. Wir arbeiten durchgehend digital — Erstgespräch am Telefon, Entwürfe und Zwischenstände auf einer Vorschauadresse. Das geht schneller, als Termine abzustimmen.
Website in Kehl erstellen lassen
Sie möchten eine Website erstellen lassen oder Ihren bestehenden Auftritt neu gestalten? Im kostenlosen, halbstündigen Erstgespräch besprechen wir Inhalte, Gestaltung und Umfang Ihres Website-Projekts.